È soltanto un Pokémon con le armi o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su Award & Oscar!
 
Pagina precedente | 1 2 | Pagina successiva

Traduzione Amerigo

Ultimo Aggiornamento: 11/12/2013 21:12
Autore
Stampa | Notifica email    
OFFLINE
Post: 854
Città: VIGODARZERE
Età: 44
Sesso: Maschile
02/12/2013 17:34

Tieni conto che le forme costruite non sempre si possono tradurre letteralmente in italiano. Player sheet sarebbe foglio giocatore, ma è sicuramente più corretto plancia giocatore. Trade post se non ricordo male è stazione commerciale, ma anche base va bene.
Devi contestualizzare e adattare.
**************************************************
Davide Tommasin
Amministratore del forum Asgard
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 2 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 19:01. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com